عقادة
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليعَگادَةʿagādah//ʕaˈgaːdah//
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
سوء الأفعال والتصرفات المذمومة التي تصدر من الشخص
bad behavior; misconduct
أمثلة الاستعمال
يا ولد خل عنك العقادة واسمع الشور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا فتى دع عنك سوء التصرف واستمع للنصيحة.
كل تصرفاته عقادة وما يبغى يتفاهم مع أحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كل أفعاله سيئة ولا يريد التفاهم مع أحد.
فيه عقادة تنفر الناس من مجلسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يتصرف بسوء يبعد الناس عن مجالسته.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
عقادة←عقد(الفصيح)
من العقد وهو الشدة والتعقيد والالتواء، وانتقلت في الدارجة للدلالة على التواء السلوك وسوء التصرف
التحول الصوتي: إبدال القاف جيمًا قاهرية (گ)
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
سلوكياتأخلاق
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص870
«(عقاده) أو معقود : دلاله على سوء تصرفات الشخص.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.