عَرَض
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليعَرَضʿaraḍ//ʕaradˤ//
المعنى
طرأ فحال دون بلوغ المراد أو إتمام أمر.
Came up and prevented an intended action or outcome.
أمثلة الاستعمال
كنا ناوين نسافر الصبح، لكن عرض لنا شغل ضروري وأجّلنا السفر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كنا نعتزم السفر صباحًا، لكن طرأ عمل ضروري فاضطررنا إلى تأجيله.
قلت أخلّص ترتيب البيت اليوم، وعرض لي تعب وخلّيت الباقي لبكرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أردت إتمام ترتيب المنزل اليوم، لكن أصابني تعب فأرجأت ما بقي إلى الغد.
جهّزنا أغراض الطلعة، لكن عرض لنا مطر وقعدنا في البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعددنا مستلزمات النزهة، لكن هطل المطر فبقينا في المنزل.
الأصل والفصاحة
يربط المصدر الفعل بمعنى المنع والحيلولة في العربية الفصيحة، ويوثّق استعماله الدارج لما يطرأ فيمنع إتمام المراد.
ورد في النقل عن ابن منظور بمعنى الانتصاب والمنع والحيلولة دون الشيء؛ والاستعمال الدارج الموثّق يدل على حدوث ما يمنع بلوغ المراد.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يعرضورد في المقتطفين بمعنى المنع والحيلولة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص117
«عرض الشيء يعرض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص117
«قال ابن منظور : عرض الشيء يعرض واعترض : انتصب ومنع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص117
«ع رض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص116
«منعنا من الحج، أي حدث لهم ما منعهم منه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص116
«ودنا ها السنة نحج لكن عرض لنا عارض»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.