بروق
كلمة⏳ قيد التحققبَروقbarūq/baˈruːq/
المعنى
نبات بري ضعيف ينبت بأدنى مطر أو ندى في أول العشب، لا تأكله الدواب ما دام أخضر، له ثمر أسود، ويُخلط أحيانًا بالأقط فيُكسبه طعمًا لاذعًا يقرص الفم، واحدته بَروقة
barooq — a frail desert herb that greens up after the lightest rain or dew; inedible to livestock while green, its black seed eaten by desert birds, sometimes mixed into dried curd for a sharp tang
أمثلة الاستعمال
عصاته من عود البروقه، ما تحمل شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عصاه من عود البروق، لا تحتمل شيئًا لضعفها.
مطرة خفيفه وطلع البروق يخضّر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزل مطر قليل فنبت البروق واخضرّ.
خلطوا الأقط بالبروق فصار يقرص الفم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خلطوا الأقط بنبات البروق فصار طعمه لاذعًا يقرص الفم.
الأصل والفصاحة
فصيح، ذكره الأزهري وأبو حنيفة وابن منظور بلفظه ومعناه نفسه: «البروق نبت معروف»، «نبت ضعيف ريان... واحدته بَروقَةٌ»، وجرى في أمثال العرب: «أشكر من بروق» و«أضعف من بروقة»، واستعمله شعراء العامية النجدية بلفظ «البروقه»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص309
«يُؤْخَدُ الحُمَصيص و (الشَّرِبَةُ) والبَرْزَقُ وهو البروق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«(۳) اللسان، مادة (ب رق)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«البروق نبت ضعيف ريان، له خطرةٌ دقاق، في رؤوسها قماعيل صغار مثل الحمص، فيها حبّ أسْوَدُ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«عصاه عود (البروقه) عقب ما فاح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص175
«قال الأزهري : البروق نبت ،معروف، تقول العرب : أشكر من بروق، وذلك أنه يخضر بأدنى الندى الذي يقع من السماء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص174
«وقد يخلطون الأقط بالبروق، فيعطيه طعماً معيناً بحيث يحس أكله بأنه يقرص الفم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص174
«وفي المثل : فلان) مثل البروق ينبت على الرعد)). وذلك لأنه ينبت على المطر القليل في أول نبات العشب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص174
«البروق : نبات بري لا تأكله الدواب ما دام أخضر، فإذا يبس أكلت منه، ولكن حبه تأكله الطيور البرية كالقطا والخضارى»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.