اسْتَرَام
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق — تحقق آلياسْتَرَامistarām/ɪstaraːm/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
وقفت بهدوء وسكنت بلا حراك لتمكن ولدها من الرضاعة
to stand still without moving to allow the young to nurse (of a female animal)
أمثلة الاستعمال
استرامت العنز لولدها عشان يرضع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وقفت العنز وثبتت ليرضع ولدها.
استرامت البقرة يوم جاها ولدها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سكنت البقرة ووقفت حين أتاها ولدها.
خل الشاة تسترام قبل تحلبها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دع الشاة تسكن وتقف بلا حراك قبل أن تحلبها.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
اسْتَرَام←استرأم(الفصيح)
استرأمت الناقة لولدها: عطفت عليه ومالت إليه.
التحول الصوتي: تسهيل الهمزة ألفا
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- المضارع
- تسترام
- المؤنث
- استرامت
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
حيواناترعي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص571
«(استرام): واسترامت الشاة لولدها أي وقفت بلا حراك لكي يرضع.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.