نامْلِيت

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: نام ليت

ويُقال أيضًا: نمليت

نامْلِيتnāmlīt/naːmliːt/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

شراب غازي محلّى بنكهة الفاكهة يُباع معبأً في قوارير، من قبيل الصودا والمياه الغازية الملوّنة

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «شراب غازي محلّى بنكهة الفاكهة يُباع معبأً في قوارير، من قبيل الصودا والمياه الغازية الملوّنة»

ما الخطأ؟

soft drink; fruit-flavoured fizzy soda sold in bottles

أمثلة الاستعمال

  • الجو حر وأنا عطشان، بروح الدكان أشتري لي غرشة نامليت باردة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الجو حار وأنا عطشان، سأذهب إلى الدكان لأشتري قارورة شراب غازي باردة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الجو حر وأنا عطشان، بروح الدكان أشتري لي غرشة نامليت باردة.»

    ما الخطأ؟
  • لا تكثر من النامليت، كله سكر وغاز ويخرّب السنون.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لا تكثر من الشراب الغازي، فهو كله سكر وغاز ويفسد الأسنان.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لا تكثر من النامليت، كله سكر وغاز ويخرّب السنون.»

    ما الخطأ؟
  • فتح غرشة النامليت وطلع لها فوار وصوت فشّ، وصبّها في الگلاص.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: فتح قارورة الشراب الغازي فخرج منها فوران وصوت تنفيس الغاز، ثم صبّها في الكأس.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «فتح غرشة النامليت وطلع لها فوار وصوت فشّ، وصبّها في الگلاص.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيإنجليزي

المرجّح أنها من الإنجليزية lemonade، دخلت عبر التجارة في الخليج ثم تغيّر لفظها. هذا اجتهاد لا تنص عليه المقتطفات.

لفظة دخيلة على ما يُرجَّح، من الإنجليزية lemonade، ولا أصل لها في العربية الفصيحة. وهذا اجتهاد لا نص عليه في المقتطفات.

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
نامليتاتاجتهاد على قياس اللهجة، لا تنص عليه المقتطفات

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

صوداببسي

الحقل الدلالي

طعاممشروبات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «شراب العصائر»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «نامليت» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «نامْلِيت» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.