صادغ
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصادِغṣādiġ/sˤaːdiɣ/
المعنى
وجع يصيب الرأس
headache
أمثلة الاستعمال
من امصبح وامصادغ ماسك راسي، ما قدرت أفتح عيوني من اموجع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ الصباح وألم الرأس ممسك برأسي، ولم أستطع فتح عينيّ من الوجع.
شربت شاهي وربطت راسي بعصابة لين راح عني امصادغ وقدرت أنام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شربت شايًا وربطت رأسي بعصابة حتى زال عني وجع الرأس فاستطعت أن أنام.
لا تقعد في امشمس بلا غطا على راسك، تراها تجيب لك امصادغ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تجلس في الشمس دون غطاء على رأسك، فإنها تسبب لك وجع الرأس.
الأصل والفصاحة
اجتهادًا: من الصُّدْغ، وهو ما بين العين والأذن، فسُمّي وجع الرأس باسم موضعه. المصدر لا ينص على الأصل.
صادغ←صدغ(الفصيح)
الصُّدْغ في الفصحى ما بين العين والأذن. والصلة اجتهادية: سُمّي وجع الرأس باسم الموضع الذي يشتد فيه غالبًا، على وزن فاعل الذي تجري عليه أسماء علل أخرى في المصدر مثل «صالب». ويحتمل أيضًا أن يكون تحويرًا صوتيًا لـ«صُداع». الأصل غير منصوص في المصدر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص598
«صَالِب): من الامراض التي تصيب الرأس، وهو الصداع الكامل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص691
«(صَادِغ): وهو الصداع الذي يصيب الرأس.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.