قب
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: قبقب
گَبّgabb//ɡabː//
المعاني
- 1
اندفع راكضًا لا يلتفت، بعد سكون أو على غير توقّع
To suddenly dash off without looking back
حركةركضكان جالس عندنا، ويوم سمع إن السباق بدا قب يركض، ما التفت لين وصل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان جالسًا معنا، فلما سمع أن السباق بدأ اندفع راكضًا، ولم يلتفت حتى وصل.
- 2
انتفخ وارتفع عن المستوى الذي كان عليه
To swell and rise above its previous level
انتفاخطعامأعراض مرضيةحطّيت القرص على الصاج، وبعد شوي قب وسطه وصار بينه وبين الصاج فراغ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعت قرص الخبز على الصاج، وبعد قليل انتفخ وسطه وارتفع، فتكوّن فراغ بينه وبين الصاج.
- 3
اسم ذاتالجزء السفلي من البكرة الخشبية الذي يمر فيه المحور وتثبت فيه أسنانها
The lower hub of a wooden pulley, through which the axle passes and into which its teeth are fitted
أدواتسقياحرف تقليديةالنجّار يثبّت أسنان المحالة في القب، ويرصّها جنب بعض لين تكمل الدائرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يثبّت النجّار أسنان البكرة الخشبية في جزئها السفلي الحامل لها، ويصفّها متجاورة حتى تكتمل الدائرة.
الأصل والفصاحة
تُرجَّح صلة معنى الانتفاخ والارتفاع بالتقبب والقبة في الفصيح، وهي صلة دلالية اجتهادية. يصف المصدر القرص بأنه يرتفع مؤلفًا شكلًا مقببًا، ثم يورد قول شمر في «مقبوة» بمعنى مرفوعة مع التنبيه إلى أنها ليست من القبة؛ فلا يُعد هذا القول وحده إثباتًا صريحًا لاشتقاق قبّ من أصل فصيح معين. ولا يبيّن المقتطف أصلًا فصيحًا مباشرًا لمعنى الاندفاع راكضًا أو لاسم جزء البكرة.
قب←تقبّب(الفصيح)
صار على هيئة القبة. تُرجَّح صلته بمعنى الانتفاخ والارتفاع لاشتراكهما في بروز السطح وارتفاعه؛ وهذا تقدير لغوي، لا اشتقاق نصّ عليه المقتطف صراحة، ولا يشمل الحكم بقية المعاني.
التحول الصوتي: نطق القاف وقفية طبقية مجهورة [ɡ] بدلًا من [q]؛ وهو تقدير لهجي لا ينص عليه المقتطف لهذه الكلمة.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- قابّنص عليه المصدر بتشديد الباء، وفسّره بذاهب بعيدًا.
- المضارع
- يقبّنص عليه المصدر في معنى الاندفاع راكضًا.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص234
«(قب) الشخص و (قبقب) : إذا أسرع راكضاً لا يلوي على شيء بعد أن كان هادئاً أو بعد أن لم يكن يظهر أنه سيفعل ذلك .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص236
«(قب) القرص على مقرصة الصاج ، إذا انتفخ وسطه فارتفع عن المقرصة مؤلفاً شكلاً مقبباً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص236
«و (قب) ظهر الطفل المجدور أو المحصوب بمعنى الذي أصابته الحصبة : كثر فيه الحب من ذلك المرض واتصل بعضه ببعض وانتفخ الحب.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص236
«(قب) القرص على مقرصة الصاج ، إذا انتفخ وسطه فارتفع عن المقرصة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص234
«والثاني أسنان المحالة وهي التي يثقب لها في القب هذا وتثبت فيه متجاورة متلاصقة حتى تستكمل دائرتها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص234
«و (القب) بفتح القاف وتشديد الباء : هو الجزء السفلي من المحالة وهي البكرة الخشبية التي تتألف من جزئين أحدهما الذي يكون فيه الثقب الذي يدخل فيه المحور الذي تدور عليه البكرة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص234
«قب يقب فهو شخص (قاب) بتشديد الباء : أي ذاهب بعيداً.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص234
«(قب) الشخص و (قبقب) : إذا أسرع راكضاً لا يلوي على شيء بعد أن كان هادئاً أو بعد أن لم يكن يظهر أنه سيفعل ذلك .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.