عِدّ
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليعِدّʿidd/ʕidː/
المعنى
بئر أو مورد ماء غزير دائم لا يُستنفد ماؤه بالنزح مهما استُقي منه، وهو ضد الرَّسّ القليل الماء.
A perennial well or water source with an abundant supply that never runs dry.
أمثلة الاستعمال
ترى هالبير عِدّ، لو تسقي منه مية بعير ما ينقص ماه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه البئر غزيرة الماء دائمة، فلو سقيت منها مئة بعير لم ينقص ماؤها.
خلك من الرسّ، ماه يخلص بدلوين، ورِد العِدّ اللي ما ينزح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دع البئر القليلة الماء التي ينفد ماؤها بدلوين، ورِد البئر الغزيرة التي لا يُستنفد ماؤها.
البير اللي عندنا ما تكفّي الغنم، نبي نوردها على عد يكفّيها كلّها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البئر التي عندنا لا تكفي لسقي الغنم، ونريد أن نوردها بئرًا غزيرة الماء تكفيها جميعًا.
الأصل والفصاحة
يورد العبودي اللفظة في معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة تحت الجذر «ع دد». أما ربطها بـ«العِدّ» في المعاجم الفصيحة فاجتهاد، لأن نص المعجم الفصيح لا يظهر في المقتطف.
عِدّ←عِدّ(الفصيح)
العِدّ في المعاجم الفصيحة هو الماء الدائم الذي له مادة لا تنقطع، كماء العين والبئر. واللفظة تجري في الدارجة بلفظها ومعناها. وهذا الحكم اجتهاد، إذ لم يرد نص المعجم الفصيح في المقتطف.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عدودنصّ عليه العبودي: «وجمع العد: عدود»
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد بادية: النطق: عِدّ · المعنى: بئر أو مورد ماء غزير دائم لا ينضب
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص75
«ع دد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص75
«و المثل الآخر : «يترك العد ويروح للرسوس»»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص75
«وجمع العد: عدود.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص75
«وذلك لكثرة الماء في العد، حتى قال بعضهم : إن العد هو الذي لا ينزح، أي يستنفد ماؤه .»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردُمج مدخل جديد من المصادر في المدخل القائم
آخر تعديل على المدخل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.