ابيهات

كلمةاسم زمان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

إِبْيَهاتibyahāt/ɪbjaˈhaːt/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الوقت الممتدّ من ارتفاع الشمس بعد الصباح إلى ما قبيل زوالها، أي وقت الضحى

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الوقت الممتدّ من ارتفاع الشمس بعد الصباح إلى ما قبيل زوالها، أي وقت الضحى»

ما الخطأ؟

mid-morning, the forenoon hours before midday

أمثلة الاستعمال

  • نطلع نتمشى على البحر ابيهات، بعد ما ترتفع الشمس وقبل لا يجي وقت صلاة الظهر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: نخرج للتنزّه على شاطئ البحر ضحًى، بعد ارتفاع الشمس وقبل حلول وقت صلاة الظهر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «نطلع نتمشى على البحر ابيهات، بعد ما ترتفع الشمس وقبل لا يجي وقت صلاة الظهر.»

    ما الخطأ؟
  • ما لحقناهم الصبح، فزرناهم ابيهات وقعدنا عندهم لين أذّن الظهر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لم ندركهم في الصباح الباكر، فزرناهم في الضحى ومكثنا عندهم حتى رُفع أذان الظهر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ما لحقناهم الصبح، فزرناهم ابيهات وقعدنا عندهم لين أذّن الظهر.»

    ما الخطأ؟
  • الشغل بالابيهات أهون من شغل العصر، الشمس ما تكون اشتدّت بعد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: العمل في الضحى أيسر من العمل بعد العصر؛ لأن حرّ الشمس لا يكون قد اشتدّ بعدُ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشغل بالابيهات أهون من شغل العصر، الشمس ما تكون اشتدّت بعد.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنصّ المقتطفات على أصل اشتقاقي للفظة، واكتفى المصدر بذكر دلالتها على وقت ما قبل الظهر.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

الضحىالضحوة

الحقل الدلالي

زمنأوقات اليومظروف

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص798
    «كتاب (الأمثال العامية في العوامية)»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص798
    «(ابيهات وهي صفة للوقت قبل الظهر، وقت الضحى.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «ابيهات» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «ابيهات» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.