زْمُوتَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققزْمُوتَةzmūta/zmuːta/
المعنى
شرابٌ من أعشابٍ تُنقع في الماء، يُسقاه من أصابه مغصٌ في بطنه تداويًا
a herbal infusion drunk as a folk remedy for stomach cramps
أمثلة الاستعمال
بطنه يعوّره من الصبح، سوّت له أمه زموتة وشربها دافية وارتاح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان بطنه يؤلمه منذ الصباح، فأعدّت له أمه منقوع الأعشاب، فشربه دافئًا فسكن ألمه.
حطّت الأعشاب في الماي الحار وخلّتها تنقع لين صارت زموتة للمغص.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعت الأعشاب في الماء الحار وتركتها تنقع حتى صارت شرابًا يُداوى به المغص.
إذا لوّاك بطنك لا تروح المستشفى على طول، اشرب زموتة أول وشوف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا أصابك مغص في بطنك فلا تذهب إلى المستشفى فورًا، بل اشرب منقوع الأعشاب أولًا وانظر.
الأصل والفصاحة
لا تذكر المقتطفات المعتمدة أصلًا للكلمة.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- زموتاتاجتهاد على قياس اللهجة، غير منصوص عليه في المصادر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«قاموس القطيف اللغوي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.