عِلَّة
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليعِلَّةʿilla/ʕɪlːa/
المعنى
ما يعتري البدن من سقم يخرجه عن حال الصحة؛ ويوسَّع بها لكل ما يضرّ ويؤذي
an ailment, sickness; by extension any harmful affliction
أمثلة الاستعمال
ما جاء المناسبة لأن فيه علة منعته، ورقد في البيت أسبوع لين طاب
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يحضر المناسبة لأن به مرضًا منعه، فلزم البيت أسبوعًا حتى شُفي
الدكتور فحصه وقال: علته بسيطة وياخذ عليها دوا ثلاثة أيام ويصير زين
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فحصه الطبيب وقال: مرضه يسير يتناول له دواء ثلاثة أيام ثم يعافى
شايلين همه من زمان، كل ما طابت له علة جته علة ثانية
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هم قلقون عليه منذ زمن، كلما بَرِئ من مرض أصابه مرض آخر
الأصل والفصاحة
لفظة عربية فصيحة، والعلة في المعاجم: المرض الشاغل عن حال الصحة، وقد بقيت في الدارج بمعناها
لفظة عربية فصيحة لم تتغير: هي في العربية المرض يشغل صاحبه عن حال صحته، وبقيت في الدارج على المعنى نفسه بلا تحول صوتي ولا دلالي
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عللنص المصدر على الجمع: «والجمع لها علل»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص120
«(عِلَّة): مرض»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص120
«يقول المثل (علة باطنية) العلة المرض وإذا كانت باطنية خفية كانت أشد من هي الظاهرية، ويضرب هذا المثل لكل شيء يؤذي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص120
«والجمع لها علل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص120
«(عِلَّة): مرض. والجمع لها علل.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.