مُحْرِز

من الجذر الفصيح (ح ر ز)، وأحرز الشيء في الفصحى معناه حفظه وضمّه إليه. الصلة بالمعنى الدارج اجتهادٌ لا تنص عليه المصادر: الأتان تضمّ ولدها في بطنها وتحفظه فيه.

مُحْرِز←أحرز(الفصيح)

أحرز الشيء في الفصحى: حفظه وضمّه إليه وصانه عن الأخذ. جاء الدارج على صيغة اسم الفاعل منه، ثم خُصّ بالأتان التي تضمّ جحشها في بطنها، على نحو «حامل» الذي لا تلحقه تاء التأنيث. هذا انزياح دلالي اجتهادي لا تنص عليه المصادر.