رَعْل
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليرَعْلraʿl//raʕl//
المعنى
هيكل من عمودين عند حافة البئر، على هيئة حرف H، يحمل عجلة تُيسّر رفع دلو الماء من البئر.
An H-shaped support at the edge of a well that holds a pulley for raising a water bucket.
أمثلة الاستعمال
ركّبنا العجلة فوق الرعل، وصار سحب الما من البير أسهل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ثبتنا عجلة رفع الدلو فوق الهيكل القائم عند البئر، فأصبح استخراج الماء أسهل.
ذا الرعل له عمودين عند طرف البير، والعجلة فوقهم يمرّ عليها الحبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لهذا الهيكل عمودان عند حافة البئر، تعلوهما عجلة يمر عليها حبل رفع الدلو.
خلّ الدلو على جنب لين نثبّت الرعل ونركّب عليه العجلة، وبعدها نسحب الما.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع الدلو جانبًا حتى نثبت الهيكل الحامل لعجلة الرفع ونركب العجلة عليه، ثم نستخرج الماء.
الأصل والفصاحة
أصل فصيح مرجح اعتمادًا على وصف التسمية الواردة بصيغتي «رعلة» و«رَعَال» في صفحة 535 بأنها فصيحة، مع تطابق تعريفها مع تعريف «رعل» في صفحة 590. نسبة هذا الحكم إلى رأس «رعل» استنتاج، وليست تصريحًا مباشرًا، ولم يرد في المقتطفات أصل معجمي قديم يثبت اللفظ بهذا المعنى.
تصنيف الفصاحة مرجح لا موثق مباشرةً للرأس: وصف المصدر في صفحة 535 التسمية المعروضة «رعلة): رَعَال» بأنها فصيحة، وتعريفها مطابق لتعريف «رعل» في صفحة 590. هذا التطابق قرينة على الارتباط، لكنه لا يحسم العلاقة بين الصيغ، ولا يقدم المقتطف شاهدًا معجميًا قديمًا على «رعل» بمعنى دعامتي عجلة البئر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص73
«والرَّزَّة عمودان على طرف البئر على شكل H توضع العجلة عليها لتسهيل سحب الغرب من باطن البئر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص535
«رعلة): رَعَال: عمودان على طرف البئر على شكل H توضع العجلة عليها لتسهيل سحب الغرب من باطن البئر مع الدراجة التي على شكل دولاب في أسفل الرزة. فصيحة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص590
«عمودان على طرف البئر على شكل H توضع العجلة عليها»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص590
«(رعل): عمودان على طرف البئر على شكل H»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #الرّعل خشبه موازية للبئر.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.