مِرْدَاد
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِرْدَادmirdād//mirˈdaːd//
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
قفل أو مزلاج من الخشب يُستعمل لإحكام إغلاق الباب.
wooden latch used to tightly lock a door.
أدواتعمارة تقليديةرد المرداد زين قبل لا تنام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحكم إغلاق مزلاج الباب جيدًا قبل أن تنام.
نجروا مرداد البيت من خشب السدر القوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صنعوا مزلاج باب البيت من خشب شجر السدر المتين.
- 2
اسم ذاتمصراع الباب، أي الجناح الذي يُدفع ليُفتح أو يُغلق.
door leaf or shutter.
بناءأجزاء البابالرياح القوية فتحت مرداد الباب ودخل التراب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرياح الشديدة دفعت مصراع الباب فدخل التراب.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
مِرْدَاد←رَدَّ(الفصيح)
اسم آلة من الفعل الفصيح (رد الباب) بمعنى أغلقه، فهو الأداة التي يُرد بها الباب ليُقفل.
كلمات ذات صلة
مرادفات
مزلاجمصراع
الحقل الدلالي
أدواتأجزاء الباببناء
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص668
«(مِرْدَاد): مزلاج من الخشب لإحكام قفل باب البيت وعند البعض المصراع.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص557
«(مِرْدَاد) والمرداد يرد به الباب عند الخروج .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.