مصق
كلمةفعل✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: مصخ · بصق
مَصَگmaṣag//ma.sˤag//
المعاني
- 1
فعل لازمفقد جاذبيته ونفرت منه النفس، وفي الطعام ساء مذاقه بسبب برودته أو فساد طعمه.
To lose appeal and become disagreeable, especially for food whose taste deteriorates through cooling or spoilage.
قبول واستساغةطعامحديثخلّينا الأكل لين برد ومصق، ما عاد لنا نفس ناكله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تركنا الطعام حتى برد وصار غير مستساغ، فلم نعد نرغب في تناوله.
هالسالفة من كثر ما نعيدها مصقت، ما عاد أحد يبي يسمعها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فقدت هذه الحكاية جاذبيتها لكثرة تكرارها، فلم يعد أحد يرغب في سماعها.
- 2
فعل متعدٍّأطلق كذبة بجرأة دون أن يتردد، لكثرة اعتياده الكذب.
To utter a lie boldly and without hesitation because lying has become habitual.
كلامكذبكل مرة يسولف عن كتاب ما فتحه، واليوم مصق الكذبة وقال خلّصه بساعة، ولا تردد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اعتاد الحديث عن كتاب لم يفتحه، واليوم ادعى بجرأة ومن دون تردد أنه أتم قراءته في ساعة.
الأصل والفصاحة
لا تثبت المواد المرفقة أصلًا فصيحًا أو دخيلًا للفظة بهذا المعنى؛ والجذر مستنبط من بنيتها وتصريفها.
وصف مصدر الترشيح اللفظة بأنها مهملة، دون توثيق أصل فصيح لها بهذا المعنى. البناء الثلاثي وقرائن الانتشار لا يكفيان لإثبات الفائت الظني؛ فقدم المعنى غير متحقق في المواد المرفقة، والانتشار القبلي المتفرق غير موثق توثيقًا كافيًا.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- ماصقاسم فاعل ورد في قرائن الحصاد وصفًا للطعام غير المستساغ في المعنى الأول.
- المضارع
- يمصقمضارع ورد في نص مصدر الترشيح للمعنى المتعدي.
- الماضي
- مصقتماضٍ مسند إلى المؤنث، ورد في نص مصدر الترشيح.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«فلان يمصق الكذبة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«يقولون: خلاص مصقت.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«فلان يمصق الكذبة أي قالها بلا تردد وبكل جرأة لتعوده ذلك»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ومصق الأكل؛ أي: صار غير مستساغ لبرودته وفساد طعمه.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«مصق بمعنى: أصبح مبتذلا وغير مقبول، ولم يعد لها قبول ورغبة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #مصق وهي مهملة مستعملة في لهجة الزلفي لمعنيين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.