عَسّاس
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: العساس
عَسّاسʿassās/ʕasˈsaːs/
المعنى
الرائد الذي يتقدّم قومه في الصحراء يستطلع الأرض بحثًا عن الماء والمرعى أو عن منازل الناس، ثم يرجع إليهم فيخبرهم بما وجد.
A desert scout sent ahead of his people to look for water, pasture or encampments and report back.
أمثلة الاستعمال
طرّشوا العسّاس قدّامهم يدوّر الما، ورجع العصر يقول: لقيت غدير مليان ورا الطعس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أرسلوا الرائد أمامهم يبحث عن الماء، فرجع عصرًا يقول: وجدت غديرًا ممتلئًا خلف الكثيب.
العسّاس شاف الأرض اللي جاها المطر وعشبت، ورجع يبشّر أهله يشدّون لها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأى الرائد الأرض التي أصابها المطر فأعشبت، فعاد يبشّر قومه ليرحلوا إليها.
ما نشدّ من مكاننا لين يرجع العسّاس ويعلّمنا وش في الأرض اللي قدّام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا نرحل من مكاننا حتى يعود الرائد ويخبرنا بحال الأرض التي أمامنا.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح «عسّ يعُسّ» بمعنى طلب، والعاسّ في المعاجم الطالب. ذكر ذلك العبودي نقلًا عن ابن منظور والأزهري.
عَسّاس←عسّ(الفصيح)
«عَسَّ يَعُسُّ» في الفصحى: طلب، و«العاسّ» الطالب، ومنه «الذئب العسوس» أي الطالب للصيد. فالعسّاس على بناء فعّال من هذا الجذر، ثم تخصّص معناه في الدارجة بطالب الماء والمرعى ومنازل الناس لقومه. والفرق بين الفصيح والدارج دلالي بالتخصيص، لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عسوسنصّ عليه العبودي والدرسوني
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص166
«قال الأزهري : (العاس) الطالب يقال : عَسَّ يَعُس إذا طلب، والذئب العسوس : الطالب للصيد .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص165
«قال ابن منظور : (عَس) يُعس : إذا طلب .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص37
«العساس : الذي يبحث عما يريده في الصحراء، مثل موارد الماء أو قوم نازلين في مكان يأوي إليهم .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص166
«واحد العسوس (عساس).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص165
«مفرده : عام، وعساس.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص165
«و ( العسوس) الرواد والمستكشفون الذين يتقدمون الغزاة أو المغيرين ليعرفوا حالة الأرض التي سيصلون إليها ومن فيها من الناس. وهم أيضاً : الرواد الذين يبحثون لقومهم عن الكلأ والماء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص243
«يعس: يبحث عن الربيع أو شيء آخر، ويقال فلان عساس.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص321
«والعسوس هم الرجال الذين يبحثون عن الاماكن التي هطلت عليها امطار ليعودا ويخبرون اهلهم بها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.