سِيبَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: سيب
سِيبَةsība//ˈsiːba//
المعنى
مجرى صغير للماء يحمل ماء العين إلى البساتين لسقي النخل والزرع
a small irrigation channel carrying spring water to palm groves and fields
أمثلة الاستعمال
افتح السيبة شوي خل الماي يمشي للنخل، الأرض عطشانة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: افتح مجرى الماء قليلًا ليجري الماء إلى النخل، فالأرض عطشى.
السيبة انسدت بالطين، والماي ما عاد يوصل للزرع اللي في آخر النخل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انسدّ مجرى الماء بالطين، فلم يعد الماء يصل إلى الزرع الذي في آخر البستان.
يوم كنا صغار نحط مراكب ورق في السيبة ونلحقها وهي تمشي ويا الماي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كنا في صغرنا نضع قوارب من الورق في مجرى الماء ونتبعها وهي تسير مع الماء.
الأصل والفصاحة
من السِّيب بكسر السين، وهو مجرى الماء، من قولهم: ساب الماء يسيب إذا جرى، نصّ عليه الليث والزبيدي فيما نقله صاحب الأصول الفصيحة.
سِيبَة←سيب(الفصيح)
السِّيب في الفصحى مجرى الماء، وجمعه سُيوب، من ساب الماء يسيب إذا جرى. والدارجة القطيفية تستعمله للمعنى نفسه بزيادة التاء في آخره.
التحول الصوتي: زيادة تاء في آخره
تصريفات الكلمة
- الجمع
- سيباتجمع قياسي مجتهد فيه، لم تنص عليه المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص465
«و (السيب) - بالكسر - مجرى الماء ، جمعه سيوب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص465
«وقد ساب الماء يسيب : إذا جرى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص465
«السِّيبُ: مَجْرى الماء، وجمعه سُيُوب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.