بقعا
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليبَگْعاbagʿā/bagʕaː/
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 70٪
الدنيا بمصائبها ونوائبها وتقلّب حظوظها؛ وأصلها السنة المجدبة، ثم أُطلقت على مصائب الدهر كلها وعلى حظ الإنسان العاثر
fickle, harsh fortune; the world with all its calamities (originally a drought year)
أمثلة الاستعمال
صكته بقعا وما عاد له حيلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أصابته نوائب الدهر فلم تبق له حيلة.
يا كثر صكات بقعا على هالمسكين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما أكثر ضربات الدهر ومصائبه على هذا المسكين.
من غارات بقعا ما سلم لا غني ولا فقير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من هجمات نوائب الدنيا لم يسلم غني ولا فقير.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
من الفصيح: قال ابن منظور «وسَنَة بقعاء أي مُجدبة»، ثم نقلها أهل نجد إلى معنى مصائب الدنيا جميعها
كلمات ذات صلة
مرادفات
الدنياالنوايبالدهرالزمان
الحقل الدلالي
مشاعرحياة ومعيشةحظ ومصيرشعر نبطي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص169
«بقعا : الدنيا المديرة ، تواسه ما استوت»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص230
«صكات بقعا) تصکه ما بها والي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص230
«عليه من غارات (بـقــعــا) مــيــال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص230
«قال ابن منظور : وسَنَة بقعاء أي مُجدبة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص229
«ب ق ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص229
«وتعوس (بفـعـا) كل يوم تفـاجـيـه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص229
«يقولون : فلان صكته (بقعا) وهي السنة المجدبة في الأصل، ثم نقلوا ذلك إلى معنى مصائب الدنيا جميعها، أو لدنيا الإنسان إذا كان ذا حظ عاثر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.