جَامَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققجَامَةjāmah/d͡ʒaːmah/
المعاني
ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
لوح الزجاج، كزجاج النافذة أو زجاج السيارة
glass pane (e.g., window or car window)
زجاجأجزاء السيارةمبانينزّل جامة السيارة شوي، ترا الجو حار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أنزل زجاج السيارة قليلًا، الجو حار.
انكسرت جامة الدريشة من قوة الهوى البارحة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انكسر لوح زجاج النافذة من قوة الرياح البارحة.
- 2
الوعاء من الزجاج يكون أكبر من القارورة، ويُستخدم لحفظ الأطعمة كالمربى والعسل
glass jar (for jam, honey, etc.)
زجاجأوانيمطبخحطت أمي المربى في جامة نظيفة وسكرتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعت أمي المربى في وعاء زجاجي نظيف وأغلقته.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
نصت المعاجم كلسان العرب على أن الكلمة عربية صحيحة بمعنى إناء الفضة
جَامَة←جام(الفصيح)
الجام في الفصحى إناء من فضة، وتوسع الدارجون في إطلاقه على القطع والأواني الزجاجية
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الجمع
- جامات
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
زجاجأوانيمبانيأجزاء السيارةمطبخ
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص74
«وقال ابن الأعرابي - أيضاً - : جمع الجام: جامات»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص74
«قال ابن منظور: (الجام): إناء من فضة عربي صحيح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص74
«الجام: هو الوعاء من الزجاج إذا كان أكبر من القارورة، ويوضع فيه عادة المربي وأمثاله كالعسل»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص24
«جَامِة : والجامة المقصود بها القطعة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.