سلع
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليسِلْع / سَلْعsilʿ / salʿ/sɪlʕ / salʕ/
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪
- 1
أدوات الحرب وما يُستعان به فيها من سلاح وخيل وركاب.
tools of war including weapons, horses, and camels.
حربأسلحةأدواتأخذوا سلعهم وركبوا للغزو.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حملوا أدوات حربهم من سلاح وركاب وانطلقوا للقتال.
الشيخ يجهّز السلع للفرسان قبل المعركة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شيخ القبيلة يعد أدوات الحرب والقتال للمقاتلين قبل بدء الهجوم.
- 2
اسم معنىالقطع أو التمزيق بطريقة معينة تشبه النزع.
a specific type of cutting or tearing.
أفعالقطعهالسكين تسوي سلع في اللحم ما هو بقطع نظيف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه السكين تحدث تمزيقاً في اللحم وليس قطعاً مستوياً.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
سلع←سَلْع(الفصيح)
السَّلْع في المعاجم العربية هو الشق والقطع، واستعمل في اللهجة للقطع والتمزيق، كما أُطلق على أدوات الحرب وما يُستعان به فيها.
كلمات ذات صلة
مرادفات
شلعسلاحعتاد
الحقل الدلالي
حربأفعالقطع
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص232
«والمزر والشلع والسلع والشلخ والنتخ والقلع والنتش متقاربة، وتقال في القطع بطريقة معينة وبينها فروق طفيفة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص227
«(شلع): والسلع أدوات الحرب كالسلاح والفرس والذلول.(٢).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.