ضنبوب
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ظنبوب
ظَنْبُوبḍanbūb/ðˤanbuːb/
المعنى
ثقة المعنى 80٪ثقة الأمثلة 85٪
العاصي العنيد الذي لا ينقاد للأمر ولا يلين للطاعة
stubborn and disobedient; headstrong, refusing to be brought to obedience
أمثلة الاستعمال
ولدهم ضنبوب، كل ما قال له أبوه سوّ شي راح وسوّى عكسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابنهم عاصٍ عنيد، كلما أمره أبوه بشيء ذهب ففعل خلافه.
لا تتعب نفسك تنصحه، تراه ضنبوب ما يطيع لا كبير ولا صغير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تُتعب نفسك في نصحه، فهو عنيد لا يطيع أحدًا كبيرًا كان أو صغيرًا.
كان وهو صغير ضنبوب ما يسمع الكلام، ولين كبر عقل وصار يشاور أهله قبل كل شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان في صغره عاصيًا لا يسمع الكلام، فلما كبر رشد وصار يستشير أهله قبل كل أمر.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
لم تنص المصادر على أصل اللفظة. ويحتمل اجتهادًا أن تكون من «الظنبوب» الفصيح (حرف الساق اليابس) على التشبيه بالصلابة واليبس، ولا نص على ذلك.
تصريفات الكلمة
ثقة 40٪
- المؤنث
- ضنبوبةاجتهاد على قياس اللهجة
- الجمع
- ضنابيباجتهاد على قياس فُعلول/فَعلول، ونظيره «ظنابيب» جمع ظنبوب
كلمات ذات صلة
مرادفات
عاصيعصي
الحقل الدلالي
صفاتطباعسلوك
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص546
«قال ابن منظور : ( الظنبوب) حرف الساق اليابس من قدم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص235
«(ضَنْبُوب): عصي، والضنبوب : صفة للرجل العاصي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص235
«والضنبوب : صفة للرجل العاصي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص235
«(ضَنْبُوب): عصي، والضنبوب : صفة للرجل العاصي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.