بَزْوا
كلمة⏳ قيد التحققبَزْواbazwā/ˈbazwaː/
المعاني
- 1
المرأة الضخمة العجيزة البارزتها.
a woman with a large, prominent rear
صفات جسديةوصف النساءشعر شعبيحرمة بزوا، ما يجيها ثوب على قدها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: امرأة عجزاء بارزة العجيزة، لا يوافقها ثوب على مقاسها.
لى قامت من مجلسها تبين إنها بزوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا نهضت من مجلسها ظهر أنها ذات عجيزة بارزة.
- 2
الأرنب البري، سُمّي بذلك لارتفاع كَفَله.
hare; wild rabbit, so called for its raised haunches
حيواناتشفنا بزوا نطّت من بين الشيح، وشلّت لها بالفلا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا أرنبًا وثب من بين نبات الشيح وانطلق هاربًا في الصحراء.
الأصل والفصاحة
من الفصيح (البَزْواء) الواردة في التهذيب بمعنى العجزاء التي ارتفعت عجيزتها؛ قال الأزهري: ربما قيل هو أبزى (أبزخ) كالعجوز البزواء، ويُقرن بها (البزخاء) وهي التي إذا مشت كأنها راكعة، على جهة المقابلة لا الترادف: «بزواء مقبلة بزخاء مدبرة».
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص178
«قال الأزهري : ربما قيل : هو أبزى (أبزَخ) كالعجوز البزواء، و(البزخاء) التي إذا مشت كأنها راكعة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص176
«قال عبد المحسن الصالح من شعره الهزلي : ... أويا (بزوا) حَصَّلهـ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص178
«قال الأزهري : ربما قيل : هو أبزى (أبزَخ) كالعجوز البزواء، و(البزخاء) التي إذا مشت كأنها راكعة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص176
«ب زی»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص176
«فالبزوى هنا الأرنب، سميت بذلك لأن عجيزتها مرتفعة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص176
«البزوا من النساء : العجزاء، أي ذات العجيزة البارزة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١، وقُسمت معانيه على الخامس.