تَحَفْحَفْ
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحققتَحَفْحَفْtaḥafḥaf//taħafħaf//
المعنى
أحاط بالشيء بيديه وضمه إليه ليرفعه، وقد يحمله على كتفه.
To gather an object into both arms to lift it, sometimes onto one's shoulder.
أمثلة الاستعمال
تحفحف كيس الرز بيدينه ورفعه على كتفه، ثم دخّله المطبخ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحاط بكيس الأرز بيديه وضمه إليه، ثم رفعه على كتفه وأدخله المطبخ.
يوم ما لقى للصندوق مقابض، تحفحفه بيدينه ورفعه فوق الرف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما لم يجد للصندوق مقابض، أحاط به بيديه وضمه إليه ليرفعه إلى الرف.
البطانيات ما وسعت في الكيس، تحفحفها كلّها بيدينه وشالها للدولاب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم تتسع البطانيات في الكيس، فجمعها بين يديه وضمها إليه وحملها إلى الخزانة.
الأصل والفصاحة
لا توثق المقتطفات أصل اللفظ؛ وإحالة مصدر الترشيح إلى كتاب العامي الفصيح في كلام غامد وزهران لا تكفي وحدها لإثبات أصله الفصيح.
لا يرد في المقتطفات شاهد فصيح لهذا اللفظ أو أصل موثق يفسر معناه؛ ولا تتوافر أدلة الانتشار اللازمة للحكم بأنه فائت ظني.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يتحفحفصيغة مقيسة اجتهادًا، غير منصوص عليها في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«انظر: "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي، ص83.»
- أطلس اللهجات العربية
«ضمه بيديه ليرفعه إلى أعلى»
- أطلس اللهجات العربية
«وتَحَفْحَفْ الشيء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.