بَكْر
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليبَكْرbakr//bakr//
المعنى
الفتيّ من الإبل الذي لم يتم نموّه ولم يبلغ سنّ الحمل والركوب
A young camel, not yet full-grown; a camel colt
أمثلة الاستعمال
هذا بكر بعده صغير، ما يقدر يشيل حمل مثل الكبار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا فتيٌّ من الإبل ما زال صغيرًا لا يقوى على حمل الأثقال كالمُسنّات.
شرى بكر عمره سنتين وقال أصبر عليه لين يكبر وأركبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشترى صغيرًا من الإبل عمره سنتان، وسينتظر حتى يشتدّ عوده فيركبه.
الكبار كلها طلعت مع الراعي، وما بقى في الحوش إلا البكار الصغار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرجت الإبل المُسنّة مع الراعي، ولم يبق في الحظيرة إلا صغارها التي لم تكتمل.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح؛ البَكْر في المعاجم الفتيّ من الإبل، والبَكْرة الأنثى منه، وجمعه البِكار كما ورد في شاهد شعري نجدي فسّره معجم الأصول الفصيحة بالإبل السريعة الفتية
البَكْر في العربية الفصحى الفتيّ من الإبل قبل أن يبزل، وأنثاه البَكْرة، وجمعه بِكار؛ واللفظ جارٍ في الدارج بمعناه الفصيح نفسه
تصريفات الكلمة
- الجمع
- بكراتجمع المؤنث، قياسي غير منصوص في المصادر
- بكارورد في شاهد شعري لابن سبيل: البكار المشاعيف، وفسّرت بالإبل الفتية
- المؤنث
- بكرةالأنثى من صغار الإبل، وهي ابنة الناقة التي لم تلد بعد كما في كلمات تراثية من الزلفي
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص11
«يتلون مشهاة البكار المشاعيف ... أي أنهم يتبعون إبلهم السريعة الفتية وهي البكار المشاعيف»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص8
«بَكْرة: وهي ابنة الناقة التي ما زالت صغيرة لم تلد حتى الآن يطلق عليها بكره والذكر حاشي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.