لِتِيْحَه
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليلِتِيْحَهlitīḥah//lɪˈtiːħah//
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
الإقط (مخيض اللبن) في حالته السائلة قبل أن يُجفف.
liquid buttermilk or yogurt before it is dried into aqt.
أمثلة الاستعمال
نشرت أمي اللتيحه بالمواعين عشان تجف بالشمس وتصير مضير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سكبت أمي مخيض اللبن السائل في الأوعية ليجف تحت أشعة الشمس ويصبح إقطاً.
شربوا العيال اللتيحه كلها وما خلوا شيء منها ينشف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استهلك الأطفال الإقط السائل كله ولم يتركوا منه شيئاً ليجفف.
طعم اللتيحه حامض قبل لا تقسى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مذاق مخيض اللبن حامض قبل أن يتصلب.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
أوردها العبودي في معجم الأصول الفصيحة تحت الجذر (ل ت ح) الذي يعني شرب الماء كله واستنزافه.
لِتِيْحَه←لَتْح(الفصيح)
شرب الماء أو السائل كله ولم يترك منه شيئاً، واستعيرت للإقط السائل لارتباطه بالشرب أو الامتصاص.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
طعامألبانبادية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص245
«يا غريب وين المنيحه؟ كثروا منها (اللـتـيــحـه)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص258
«(لتيْحَة) : الاقط (المضير) في حالته سائل قبل ان يجفف.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص190
«لِتِيْحَة: بكسر اللام والتاء والياء ساكنة . مع فتح الحاء الاقط في حالته سائل قبل ان يجفف.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.