مِرْبَعَانِيَّة
كلمةاسم زمان⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِرْبَعَانِيَّةmirbaʿāniyyah/mɪrbaʕaːnijjah/
المعنى
الفترة الأولى من فصل الشتاء وتستمر أربعين يوما، وتتميز بشدة البرودة والصقيع
The first forty days of winter, characterized by severe cold and frost
أمثلة الاستعمال
هالسنة برد المربعانية يكسر العظم، ما ينفع معه إلا شبة النار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: برد الأربعين يوما الأولى من الشتاء هذا العام شديد جدا يخترق العظام، ولا ينفع معه سوى إيقاد النار.
تجهزوا للمربعانية، طلعوا الفراوي والملابس الدافية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استعدوا لفترة الشتاء الباردة، وأخرجوا المعاطف والثياب الدافئة.
إذا دخلت المربعانية عرفنا إن الشتاء بدا صدق وصار البرد يوجع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا بدأت فترة الأربعين يوما أيقنا أن فصل الشتاء قد بدأ فعليا وأصبح البرد مؤلما.
الأصل والفصاحة
مِرْبَعَانِيَّة←أربعينية(الفصيح)
فترة الأربعين يوما، وقد صيغت في الدارجة على وزن (مَفْعَلانية) بزيادة ميم في أولها لتدل على المعنى نفسه
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص391
«المربعانية وهي أربعينية الشتاء الباردة، وهي توصي ابنها (شباط) الذي يليها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص377
«المربعانية عندهم وهي أربعينية الشتاء أنها إذا انقضى أجلها وقاربت على الرحيل أوصت ابنها (شباط)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص113
«والمربعانية وهي أول فصل الشتاء تدخل في السابع من شهر ديسمبر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص264
«ووقتها يشتد البرد، وسميت مربعانية لعدد أيامها الأربعة والأربعون»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص264
«(مِرْبَعَانِيَّة): ودخل وقت المربعانية، وتأتي المربعانية في فصل الشتاء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.