عِنْكُورَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققعِنْكُورَةʿinkūra/ʕinˈkuːra/
المعنى
أمرٌ جَلَلٌ مهولٌ يثير الناس، وخاصةً الضجّة والجلبة الكبيرة حين يتفاقم أمرٌ ويكثر فيه اللغط
a huge uproar; a big, alarming commotion that blows up out of proportion
أمثلة الاستعمال
تأخر المعرس ساعتين عن الزفة، والناس قامت تتصل وتسأل، وصارت عنكورة ما هدت إلا لين وصل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تأخّر العريس ساعتين عن موكب الزفاف، فأخذ الناس يتصلون ويسألون، وحدثت ضجّة كبيرة لم تهدأ حتى وصل.
خلاف صغير على موقف سيارة، كبّروه لين صارت عنكورة واجتمع عليهم أهل الحارة كلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خلافٌ صغير على موقف سيارة ضخّموه حتى صار جلبةً كبيرة اجتمع لها أهل الحيّ كلهم.
انقطعت الكهربا عن الحي كله في عز القايلة، وصارت عنكورة في القروب ما بقى أحد ما تكلم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقطعت الكهرباء عن الحيّ كله في شدّة حرّ الظهيرة، فحدث في مجموعة المحادثة لغطٌ كبير لم يبقَ أحد إلا تكلّم فيه.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصلًا للكلمة، ولم يتبين لها أصل فصيح أو دخيل.
لم تنص المصادر على أصل فصيح، ولا تظهر صلة بيّنة بلفظ فصيح. ولا تصح نسبتها إلى الفائت الظني: فبناؤها على وزن فِعْلُولة جارٍ على سنن العربية، لكن الشرط الجغرافي لم يثبت، إذ لا يشهد لها إلا منشور ترشيح واحد بلا موطن، وفي ردود الجمهور ما ينفي معرفتها في بعض نجد.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عَنَاكِيرعلى قياس اللهجة، غير منصوص في المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«يقولون: حدث اليوم هوشة وصارت #عنكورة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«واْنا ما صار لي وسط البلد لجّة وعِنْكُورة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وتعني الشيء العظيم المهول»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #عِنْكُورة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.