اِسْلاط
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: سِلاط
اِسْلاطislāṭ//isˈlaːtˤ//
المعنى
وصفٌ للمولود الذي يأتي صغيرَ الحجم صغرًا يجاوز المعتاد مع أنه وُلد في موعده بعد تمام الحمل، فليس بخديج
Said of a full-term newborn that is born unusually tiny, smaller than babies normally are, though not premature
أمثلة الاستعمال
كمّلت تسعة شهور وولدت بموعدها، بس الولد جا اسلاط، حتى الممرضة قالت ما شفت مولود بهالصغر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتمّت تسعة أشهر وولدت في موعدها، لكن المولود جاء صغيرًا جدًا على غير المعتاد، حتى قالت الممرضة إنها لم ترَ مولودًا بهذا الصغر.
قال الدكتور: ولدكم مو خديج، جا بوقته، بس اسلاط، وإن شاء الله يلحق على اللي بعمره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال الطبيب: ابنكم ليس خديجًا، فقد وُلد في وقته، لكنه صغير الحجم على غير العادة، وسيلحق إن شاء الله بأقرانه.
توأم أختي جوا بوقتهم، واحد حجمه طبيعي والثاني اسلاط، تشوفه جنبه وكأنه نصّه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وُلد توأما أختي في موعدهما، أحدهما بحجم طبيعي والآخر صغير جدًا على غير المعتاد، تراه بجانب أخيه فكأنه نصفه.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات المرجعية أصل اللفظة. الجذر «س ل ط» مستنتج من رسمها ولا نص عليه.
لم يرد في المقتطفات المرجعية ما يصل اللفظة بلفظ فصيح، ولا أعرف في الجذر «س ل ط» دلالةً على صغر المولود تصلح أصلًا. ولا يصح الحكم بالفائت الظني لأن الشرط الجغرافي غير مثبت، فمصدر الترشيح سكت عن موطن اللفظة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#اسلاط (#سِلاط)»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وصف للمولود إذا كان صغيراً جداً صغرا لم تجر به العادة، وهو غير الخديج»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #اسلاط (#سِلاط)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.