العفراء
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: العفرا · عفرا · عفراء
العَفْراal-ʿafrā/ʔal.ʕaf.ra/
المعنى
البيضاء بياضًا غير ناصع يميل إلى لون التراب، توصف بها الناقة من الإبل، والظبية البيضاء الوجه التي يشوب بياضَها حُوّة أو حمرة كلون الأرض
Of a dull, earthy off-white colour; said of a she-camel, and of a doe gazelle with a white face and a reddish or dusky earth-tinged coat
أمثلة الاستعمال
شرينا من سوق الإبل عفرا، لونها أبيض بس مهوب صافي، قريب من لون التراب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشترينا من سوق الإبل ناقة بيضاء غير ناصعة البياض، لونها قريب من لون التراب.
ذودنا كله مجاهيم سود إلا العفرا، تبين من بعيد وسطهن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إبلنا كلها سود إلا الناقة البيضاء المشوبة بلون التراب، فهي تُرى من بعيد بينها.
وحنا بالبر شفنا عفرا من الظبا، وجهها أبيض وظهرها على لون الرمل، وشردت أول ما سمعت السيارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ونحن في البرية رأينا ظبية بيضاء الوجه، ظهرها على لون الرمل، ففرّت حين سمعت صوت السيارة.
الأصل والفصاحة
من العُفرة، وهي في المعاجم الفصيحة بياض ليس بالناصع على لون الأرض. ونقل أبو عمرو أن العفراء من الظباء بيضاء الوجه فيها حُوّة، وجمعها عُفر.
العفراء في المعاجم الفصيحة هي الظبية البيضاء الوجه التي فيها حُوّة، والعُفرة بياض غير ناصع على لون الأرض. وتجري في نجد بلفظها ومعناها في الظباء، وتُطلق كذلك على الإبل ذات هذا اللون.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- أعفارورد في شعر نجدي من بريدة
- عُفْرجمع نصّ عليه أبو عمرو في الظباء
- صيغة أخرى
- أعفرالمذكر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص233
«ومؤنثة : (عفرا)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص233
«قال أبو زيد والأصمعي : (العُفْرة) البياض ، ولكن ليس بالبياض الناصع الشديد، ولكنه لون الأرض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص234
«قال ابن عرفج من أهل بريدة في الغزل وجمعه على (أعفار)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص234
«قال أبو عمرو : (العفراء) من الظباء، والجميع (عُفر) وهي بيض الوجوه، وفيها حوة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص390
«والعفراء : البيضاء واللفظ في ناقة وولدها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص308
«والعفراء : الإبل ذات اللون الأبيض غير الناصع البياض»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.