شْوَيَّة

من «شُوَي» تصغير «شيء» في العربية للدلالة على القليل، كما نصّ معجم اللهجات المحكية

شوية←شُوَيّ(الفصيح)

تصغير «شيء» للدلالة على القليل، ويصح فيه ثلاثة أوجه: شُوَيّ وشُيَيء وشِيَيء؛ ومنه «الشَّوى» بمعنى الهيّن اليسير، و«الشَّواية» الشيء الصغير من الكبير

التحول الصوتي: لحاق تاء التأنيث بالمصغّر وتشديد الياء

الجمع

شْوَيّاتوتلفظ إشْوَيّات

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص100

  «إلى شريت لحمة اليوم (فمز) بها لأنها أمس شويه. أي اشتر منها أكثر مما اشتريته بالأمس قليلاً»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص100

  «وما بقي من الصيد الا (شذان) شوية: أي قد اصطيد أو تفرق»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص298

  «قال أبو سعيد: الشوى هو الشيء اليسير الهين»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص318

  «الشواية بالضم -: الشيء الصغير من الكبير، ويقال: ما أشياه، وما أشواه، أي ما أصغره»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص317

  «(الشوي): القليل ... وهي كلمة شائعة عندهم وفي أكثر البلدان العربية بهذا اللفظ (شوي) وبعضهم يأتي بها مؤنثة (شويَّة)»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص98

  «وفي اللغة: شُوَي: تصغير شيء للدلالة على القليل والكلمة صحيحة»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص98

  «شوي شوي أي بتمهل ... شْوَيَّة شُوَيَّة: بمعنى قليلاً قليلاً»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص98

  «شوَيَّه جمعها شوَيَّات، وتلفظ (إشْوَي- إِشْوَيَّه - إِشْوَيَّات)»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص98

  «وعطني شوي مما معك، وتعال بعد شويه، انتظرني شويه»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص98

  «(شوي): شين مخففة وتلفظ (إشوي)، وتعني: قليل، برهه، ليس بكثير»