نَاش
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: ناش
نَاشnāš/naːʃ/
المعنى
ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪
مسَّ طرف الشيء أو أصابه بخفة وتناول أدناه
to graze, brush against, lightly touch or make contact with
أمثلة الاستعمال
ناش طرف السلك المكشوف ولذعه الكهرب على الخفيف
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لامس طرف السلك العاري فأصابته صدمة كهربائية طفيفة
انتبه وأنت ترجع بالموتر لا تنوش الصبة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: احذر أثناء الرجوع بالمركبة لئلا تحك الحاجز الإسمنتي
ما ناش ثوبه قطرة ما من شدة الحذر
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يمس رداءه أدنى بلل لحرصه الشديد وتوقيه
الأصل والفصاحة
ثقة 85٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
لفظ قرآني وفصيح أصيل؛ والنَّوْش هو التناول واللمس
نَاش←ناش(الفصيح)
ناشه ينوشه نوشاً إذا تناوله ومسه
تصريفات الكلمة
- المصدر
- نوش
- المضارع
- ينوش
كلمات ذات صلة
مرادفات
مسلمسحك
الحقل الدلالي
حركةأفعال
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12
«ناشه ينوشه بمعنى لمسه وأصابه فصيحة دارجة في نجد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.