عَسُوس
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليعَسُوسʿasūs/ʕaˈsuːs/
المعنى
الرجل الذي يُبعث فيرتاد الأرض ويطوف بها ليعرف مواضع سقوط المطر ونبات المرعى، ثم يرجع فيخبر أهله بمكانها ليرحلوا إليها.
a scout sent out to find where rain has fallen and pasture has grown, and to come back and tell his people
أمثلة الاستعمال
ارسلوا العسوس صوب الشمال، ورجع يقول: السيل ملا الشعيب والمرعى طيب، فشدوا له.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أرسلوا الرائد نحو الشمال، فعاد يخبر أن السيل ملأ الوادي وأن المرعى خصب، فرحلوا إليه.
ما نرحل على كلام السوالف؛ ما نرحل إلا بخبر عسوس شاف الديرة بعينه ودار فيها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا نرحل بناءً على الأقاويل، وإنما نرحل بخبر رائدٍ رأى الأرض بعينه وطاف فيها.
جدي كان عسوس ربعه؛ يطوف الفياض ويجيهم بخبر الوسمي قبل الناس كلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان جدي رائد جماعته، يطوف بالأرض المنبسطة فيأتيهم بخبر مطر الوسم قبل الناس جميعًا.
الأصل والفصاحة
من مادة (عسّ) العربية: طاف بالليل يتفقد الأحوال، ومنه العسس لحراس الليل؛ والمصدر يذكر في مادة (عس) أن معناها التفقد والبحث عن الربيع وأن من يفعل ذلك يقال له (عساس)، فالدارجة صيغة مبالغة على (فَعُول) من هذا الأصل مع تخصيص المعنى بارتياد مواقع المطر والمرعى.
عَسُوس←عسّ(الفصيح)
عسَّ في العربية الفصيحة: طاف بالليل يتفقد الأحوال، ومنه العسس لحُرَّاس الليل؛ وفي الدارجة انزياح دلالي من مطلق التفقد والطواف إلى ارتياد الأرض طلبًا لمواقع المطر والمرعى، وبني منه اسم على وزن فَعُول للمبالغة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص603
«(ع): فعل أمر : راقب وتفقد، عس فين راح، عس من على الباب، عس في البيت احد ... والعسس والعشة : هم حُرَّاس الليل يعسون الطرقات والأسواق.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص243
«(عس): يع: الياء مخففة ساكنه: يتفقد أو يتأكد يقول: بعس الغنم واعدهم، يعس: يبحث عن الربيع أو شيء آخر، ويقال فلان عساس.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص321
«لي شاف (العساس) شد ونزل فيه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص321
«(عسوس) والعسوس هم الرجال الذين يبحثون عن الاماكن التي هطلت عليها امطار ليعودا ويخبرون اهلهم بها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.