صَعِيد
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصَعِيدṣaʿīd/sˤaˈʕiːd/
المعنى
الأرض الفسيحة الممتدة المكشوفة
open land; a wide, expansive tract of ground
أمثلة الاستعمال
خلّ الغنم ترعى في الصعيد، المكان وسيع وما فيه زرع يتخرّب
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دع الغنم ترعى في الأرض الفسيحة، فالمكان واسع وليس فيه زرع يفسد.
نصبنا الخيام في الصعيد برّا الديرة، والأرض مفتوحة إلين حدّ الشوف
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نصبنا الخيام في الأرض الواسعة خارج البلدة، والأرض مكشوفة إلى منتهى النظر.
العيال يلعبون الكورة في الصعيد لأن الحوش ضاق عليهم
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يلعب الأولاد الكرة في الأرض الواسعة لأن فناء البيت ضاق عليهم.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة من مادة (ص ع د). الصعيد في الفصحى وجه الأرض البارز، وقد ورد بهذا المعنى في الشواهد القديمة التي نقلها معجم الأصول الفصيحة، مثل «في صعيد واحد» و«بالصعيد».
الصعيد في المعاجم الفصيحة وجه الأرض والمرتفع البارز منها. ويجري في اللهجة بلفظه ومعناه نفسيهما، أي الأرض المكشوفة الواسعة، كما في الشواهد القديمة «لو جمعت خيول العرب في صعيد واحد» و«والخيل تعدو بالصعيد».
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص238
«والخـيـل تـعــدو بالصعيد بداد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص215
«لو جمعت خيول العرب في صعيد واحد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص769
«(يذرا الصعيد برباع) أي يزرع الأرض الواسعة بربع صاع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص769
«والصعيد الأرض الفسيحة الواسعة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص769
«(صعيد): ستعيد والصعيد الأرض الفسيحة الواسعة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.