مُدَارَبَة

كلمةصفة مفعول⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

مُدَارَبَةmudārabah/muˈdaːraba/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرد ر بتُقال فيلهجة نجد بادية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الناقة المطيعة المذللة التي يسهل انقيادها للسير

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الناقة المطيعة المذللة التي يسهل انقيادها للسير»

ما الخطأ؟

docile and easily led she-camel

أمثلة الاستعمال

  • شريت ناقة مداربة تتبع المراح بلحالها

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اشتريت ناقة مطيعة تتبع القطيع بمفردها

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «شريت ناقة مداربة تتبع المراح بلحالها»

    ما الخطأ؟
  • اركبها ولا تخاف تراها مداربة

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اركبها ولا تخف فإنها مذللة يسهل قيادها

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اركبها ولا تخاف تراها مداربة»

    ما الخطأ؟
  • المداربة من الركايب ما تعذب راعيها

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الناقة المطيعة من الإبل لا تتعب راعيها في المسير

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «المداربة من الركايب ما تعذب راعيها»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 80٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

مُدَارَبَة←دَارِب(الفصيح)

الناقة المعتادة على السير والمتمرنة عليه، واشتُقّت في اللهجة على وزن (مُفاعَلة) للدلالة على الانقياد والتذليل

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

منقادةمطيعةمذللةدارب

الحقل الدلالي

إبلصفات الحيوان

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص263
    «(مُدَارَبَة): الناقة منقادة، منقادة . من الدرب.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «مداربة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «مُدَارَبَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.