رَنْق
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققرَنْقranq/ranq/
المعنى
التراب الناعم الدقيق، ويطلقه بعضهم على الطين الرقيق الراسب في قاع الماء الجاري أو المتخلّف بعد السيل
very fine soil; for some speakers, the soft silt that settles at the bottom of running water or is left behind after a flood
أمثلة الاستعمال
عقب السيل تلقى قاع الوادي كله رنق، تمشي فيه وتغوص رجلك لين الكعب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد السيل تجد قاع الوادي مغطًّى بالطين الناعم الراسب، فإذا مشيت فيه غاصت قدمك إلى الكعب.
لا تغرف من تحت الغدير، ترى الرنق يثور ويعكّر الماي، اغرف من فوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تغرف من قاع الغدير، فإن الطين الرقيق الراسب فيه يثور ويُكدّر الماء، بل اغرف من أعلاه.
هبّت الريح وجابت رنق ناعم مثل الدقيق، ركب على المفارش كلها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هبّت الريح فحملت ترابًا ناعمًا دقيقًا كالدقيق، فاستقرّ على الفُرُش كلها.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح، ففي المعجم الوسيط: الرَّنْق ترابٌ في الماء من القذى ونحوه، كما نقل أطلس اللهجات العربية.
في المعاجم الفصيحة: الرَّنْق ترابٌ في الماء من القذى ونحوه (المعجم الوسيط)، وهو من مادة رنق الدالة على كدر الماء، فاللفظة تجري في اللهجة بلفظها ومعناها، مع توسع يسير بإطلاقها على التراب الناعم عامة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«الرَّنْق: تُرابٌ في الماء من القَذَى ونحوه»
- أطلس اللهجات العربية
«في المعجم الوسيط: (الرَّنْق: تُرابٌ في الماء من القَذَى ونحوه)»
- أطلس اللهجات العربية
«والبعض يطلقه على الماء مع الطين أسفل الماء الجاري، أو الطين المُتجمع بعد السيل»
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في السعودية، التراب الناعم جدًا»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.