فَرَم
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحققفَرَمfaram/faram/
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
قطَّع الشيء وفرّقه إلى أجزاء صغيرة جدًا، كتقطيع اللحم والبصل؛ ثرمه
to mince; to chop finely
أمثلة الاستعمال
أمي فرمت اللحم عشان تسوي منه كباب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطعت أمي اللحم قطعًا صغيرة لتصنع منه الكباب.
لا تفرم البصل ناعم واجد في الطبخة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تقطع البصل إلى أجزاء صغيرة جدًا في هذا الطبق.
السكين هذي تفرم الخضرة عدل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه السكين تقطع الخضروات تقطيعًا دقيقًا.
تصريفات الكلمة
ثقة 50٪
- المصدر
- فَرْم
- اسم الفاعل/المفعول
- مَفْروم
- المضارع
- يِفْرِم
كلمات ذات صلة
مرادفات
ثرمقصصقطع
الحقل الدلالي
أفعالطعامطبخ
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«البصل:قطعه من ثرم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.