زغد
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: زغط · زغت
زُغْد / زَغَدzughd / zaghad/zʊʁd / zaʁad/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الخد في الوجه
Cheek
أعضاء الجسمما شاء الله على ذا الجاهل، زغوده حمر من العافية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما ألطف هذا الطفل الصغير، خداه محمران من الصحة.
- 2
فعل متعدٍّأمسك بحلق الشخص بقوة وعصره
To choke or strangle someone
أفعالعنفتضارب مع الرجال وزغده من حلقه لين فكه بالقوة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تشاجر مع الرجل وأمسك بحلقه خانقاً إياه حتى أفلته بصعوبة.
- 3
فعل متعدٍّابتلع الطعام بسرعة دون أن يمضغه
To swallow food quickly without chewing
طعامأفعالمن قوة الجوع زغد اللقمة بدون ما يمضغها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من شدة الجوع ابتلع لقمة الطعام بسرعة دون أن يمضغها.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
عربية فصيحة بلفظها ومعناها في دلالتها الفعلية (الخنق)، كما ذكر الزبيدي في تاج العروس: (زغد فلاناً: عصر حلقه).
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- المضارع
- يزغد
- الجمع
- زغود
كلمات ذات صلة
مرادفات
زنطخنقزرطزردسرطزقطغال
الحقل الدلالي
أعضاء الجسمأفعالعنفطعام
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص74
«و (زغد) فلاناً : عَصر حلقه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص73
«(زغد) الشخص : أمسكه مع حلقه، ولم يفلته حتى أقر له بما يريد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص80
«وفي لهجات فيفاء "زغت" أي زغط وهم يبدلون الطاء الى تاء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص77
«وفي شمر حائل (يزغد). ويزغد في المعجم هو عصر فم السقاء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص592
«(زُغد): بضم الزاي – الزغد: الخد في الوجه، ج: زغود.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.