قرمط
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: كرمط
قَرْمَط، وتُسمع گَرْمَطqarmaṭ ~ garmaṭ/ˈqarmatˤ ~ ˈɡarmatˤ/
المعنى
أكل شيئًا يسيرًا متقطعًا من أطراف الشيء، كتناول الماشية رؤوس العشب وأطراف الأغصان، ويقال للإنسان إذا أصاب من الطعام قليلًا
to nibble; to eat a little, bit by bit, as livestock grazing only the tips of plants
أمثلة الاستعمال
الغنم ما لقت إلا شجر يابس، قعدت تقرمط من أطرافه لين أمسى عليها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم تجد الغنم إلا شجرًا يابسًا، فظلت تأكل من أطرافه شيئًا يسيرًا حتى حلّ المساء.
ما كنت جوعان، قرمطت من الصحن شوي وقمت قبل لا يخلصون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أكن جائعًا، فأكلت من الصحن قليلًا وقمت قبل أن يفرغ الآخرون.
العنز ما تاكل العشبة كلها، تقرمط من راسها وتروح للي بعدها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تأكل العنز العشبة كلها، بل تقضم رأسها ثم تنتقل إلى التي تليها.
الأصل والفصاحة
رباعي عربي البناء، وأصله غير مقطوع به. رجّح المصدر المرشِّح ظنًّا أنه من «قرّط» وزيدت فيه الميم. ويحتمل اجتهادًا أن يتصل بـ«قرمط» الفصيح ومعناه المقاربة والتدقيق، وهذا الوجه لا تنص عليه المقتطفات.
لا نص مرجعيًا على أصل فصيح، وفي الكلمة وجهان مجتهد فيهما. الأول: ما ذكره المصدر المرشِّح ظنًّا أنها من «قرّط» بزيادة الميم. والثاني: أن تتصل بـ«القرمطة» في المعاجم، وهي مقاربة الخطو وتدقيق الكتابة، على جامع الصغر والتقارب، وهو جامع بعيد. ولا تتحقق شروط الفائت الظني؛ لأن انتشارها في قبائل متفرقة غير ثابت.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مقرمط
- المصدر
- قرمطة
- المضارع
- يقرمط
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كأنها من قرّط»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«فهي تقرمط»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«قرمطت العنز: أكلت من أطراف الأغصان»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #قرمط»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.