النَّوَار

كلمةاسم زمان✦ جديد⏳ قيد التحقق

النَّوَارan-nawār//anːaˈwaːr//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 70٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

وقت الصباح عند شروق الشمس.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «وقت الصباح عند شروق الشمس.»

ما الخطأ؟

Morning around sunrise.

أمثلة الاستعمال

  • خرجنا من القرية النوار، والشمس توّها طالعة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: خرجنا من القرية صباحًا عند بداية شروق الشمس.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خرجنا من القرية النوار، والشمس توّها طالعة.»

    ما الخطأ؟
  • موعدنا النوار، أول ما تطلع الشمس نتلاقى عند المزرعة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: موعد لقائنا صباحًا عند شروق الشمس بجوار المزرعة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «موعدنا النوار، أول ما تطلع الشمس نتلاقى عند المزرعة.»

    ما الخطأ؟
  • وصلنا النوار، والشمس توّها تطلع، ولحقنا نفطر معهم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وصلنا صباحًا عند شروق الشمس، وأدركنا تناول الإفطار معهم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «وصلنا النوار، والشمس توّها تطلع، ولحقنا نفطر معهم.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم يبيّن المصدر المحلي أصل اللفظة في معنى الصباح.

تحتمل دلالة الصباح صلةً بظهور الضوء، لكن المقتطفات لا تثبت أصلًا فصيحًا لهذه الدلالة أو تحولًا محددًا إليها؛ فلا تكفي هذه القرينة للحكم بالفصاحة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

الصباح

الحقل الدلالي

زمانأوقات اليوم

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «خرج من قريته مع الشروق»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «الصباح»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «بفتح النون المثقلة والواو بعدها ألف فراء مهملة»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «فيجيبك «النوار»»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «النوار» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «النَّوَار» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.