قاف
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليگَافgāf//ɡaːf//
المعاني
- 1
الشعر، ويُطلق على القصيدة أو البيت منه
Poetry; also an individual poem or verse
شعرأدبليّا اجتمعنا بالليل، نطلب من اللي يحفظ قاف يسمّعنا من الشعر القديم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين نجتمع ليلًا، نطلب ممن يحفظ الشعر أن ينشد لنا من الشعر القديم.
كتبت قاف عن الديرة، عشرة أبيات، وباقي أعدّل البيت الأخير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كتبت قصيدة عن بلدتي من عشرة أبيات، وما زلت أحتاج إلى تعديل البيت الأخير.
- 2
الأصوات التي تلتزمها أواخر أبيات الشعر
The recurring rhyme sounds at the ends of poetic lines
شعرنظممحاورة شعريةخلّ آخر بيتك «دار»، عشان يمشي على نفس القاف؛ أبياتي تنتهي بـ«نار» و«جار».
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اجعل آخر كلمة في بيتك «دار» لتتوافق أصوات نهايته مع نهايات أبياتي التي تنتهي بكلمتي «نار» و«جار».
الأصل والفصاحة
يربط المؤلف التسمية بالقافية، ويقارن إطلاقها على البيت والقصيدة باستعمال العرب الفصحاء؛ وقد صاغ تعليل التسمية بصيغة الاحتمال.
قاف←قافية(الفصيح)
القافية في العربية تتصل بأواخر أبيات الشعر، وتُطلق كذلك على البيت والقصيدة، كما نقل المقتطف عن الأزهري. ويرجح المؤلف اتصال اللفظ الدارج بها؛ وتفسير صيغته بالاختصار اجتهاد.
التحول الصوتي: حذف النهاية «ـية»، وإبدال القاف جيمًا مثلثة (گ) في النطق النجدي المقدّر.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قيفانجمع منصوص عليه في المصدر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص218
«وإن كانوا يجمعون القاف على (قيفان)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص218
«وقال الأزهري : العرب تسمي البيت من القصيدة قافية، وربما سموا القصيدة قافية.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص215
«كأنه سمي بذلك لكونه على قافية واحدة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص217
«و (القاف) أيضاً: القافية أي قافية الشعر.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص218
«أقول: هذا مثلما يصنع قومنا في تسمية البيت (قافا) والقصيدة (قافا)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص6
«القاف : الشعر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص215
«و ( القاف) بتخفيف الفاء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.