نَشْمي
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: نشمیّ
نَشْميnashmī/ˈnaʃmiː/
المعنى
الرجل الشجاع الكريم ذو المروءة والحمية، يُسرع إلى نجدة من يستعين به
a gallant, generous man of honor and chivalry who readily comes to the aid of anyone seeking help
أمثلة الاستعمال
غرزت سيارتنا بالرمل، ووقف لنا واحد ما نعرفه وسحبها، وراح وهو ما رضي ياخذ ولا ريال. والله إنه نشمي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: علقت سيارتنا في الرمل، فتوقف لنا رجل لا نعرفه وأخرجها، ثم مضى رافضًا أن يأخذ شيئًا. إنه والله رجل شهم كريم.
إذا ضاقت عليك ما تلقى جنبك إلا النشمي، أما الهافي يتلفّت ويخليك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا وقعت في شدة فلن تجد بجانبك إلا الرجل الشهم ذا المروءة، أما من لا خير فيه فيتهرب ويتركك.
يوم ضاعت غنم الجيران بالليل والكل قال ننتظر الصبح، هو اللي ركب ودوّرها لين لقاها. صدق نشمي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين ضلّت غنم الجيران ليلًا وآثر الجميع انتظار الصباح، كان هو من خرج يبحث عنها حتى وجدها. إنه حقًّا رجل ذو نخوة وشهامة.
الأصل والفصاحة
لم تنص المصادر المعطاة على أصل اشتقاقي للفظة. اكتفت بوصفها دارجة شائعة في نجد والشمال.
لم تذكر المقتطفات أصلًا فصيحًا للفظة. وقد يُلتمس لها صلة بمادة «نشم» الفصيحة التي يُروى من معانيها الأخذ في الأمر والابتداء فيه، أي المبادرة. غير أن هذه الصلة الدلالية ضعيفة غير مقطوع بها، فلم يُحكم بها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- نشمياتجمع المؤنث، اجتهادًا على قياس اللهجة
- نشامىتُرسم أيضًا «نشاما» كما في شعر تركي بن حميد
- المؤنث
- نشميةتُطلق على المرأة الشهمة. وتُطلق أيضًا على المرأة النشيطة المعتنية بنفسها وبيتها
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص238
«والنشامى : جمع نشمي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص238
«والنشامى : جمع نشمي ، وهو الرجل الشجاع ذو المروءة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص271
«واللفظة دارجة وشائعة في نجد والشمال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص403
«ويقال: فلان رجل وافي، يمدحه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص222
«للمرأة النشيطة والتي تعتني في نفسها وبيتها: (ظِفْرَةً)، (قَرْمَةً)، (حبرا) (نشمية)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص271
«يقال: فلان رجل نشمي وللمرأة نشمية وفلان عنده ربع نشامى»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص271
«(نَشْمِيّ): صفة للرجل الشهم الكريم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص271
«صفة للرجل الشهم الكريم صاحب الاخلاق الرفيعة والنخوة والحمية، تجده عند طلب العون والمساعدة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.