زعم
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليزَعَمzaʿam/zaˈʕam/
المعنى
أخبر بأمر على غير تحقّق ولا بيّنة، فيُحكى قوله مقرونًا بالشكّ في صدقه
to claim or allege something without proof; to assert what is doubted or disbelieved
أمثلة الاستعمال
يزعم إنه وصل قبلنا، وإحنا سبقناه بساعة وما لقينا له أثر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يدّعي أنه وصل قبلنا دون دليل، والواقع يكذّب قوله إذ سبقناه بساعة ولم نجد له أثرًا.
كل من زعم شي لازم يجيب عليه بيّنة، وإلا كلامه ما ينبني عليه شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من ادّعى أمرًا لزمه أن يأتي بدليل، وإلا فلا يُعتدّ بقوله.
زعموا لنا إن المطر نزل شمال، وطلعنا ما شفنا لا سيل ولا خضرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخبرونا على غير تحقّق أن المطر نزل في الشمال، فلما خرجنا لم نجد سيلًا ولا نبتًا.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة، وقد أفرد لها معجم الأصول الفصيحة بابًا في حرف الزاي (زع م) وأورد فيها كلام الزبيدي وشواهده، كما أورد منها في الدارج صيغة المفاعلة (مزاعمة/زاعم/يتزاعمون) بمعنى المنازعة والتحدّي وهي صيغة مستقلة المعنى عن رأس هذا المدخل
هي في المعاجم بلفظها ومعناها: القول الذي لا يُوثق بصحته، وقد نقل الزبيدي أن (التزعّم) التكذّب، وأنشد: «أيها الزاعم ما تزعّما»، فالدارج جارٍ على الفصيح دون تغيّر
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- زاعماسم الفاعل من زعم، ولا يُخلط بـ(زاعم) صيغة المفاعلة بمعنى نازع وزاحم فتلك مدخل مستقل
- المصدر
- زَعْم
- المضارع
- يزعم
- صيغة أخرى
- زعمْنهمركّب من الفعل وأنّ والضمير، ورد في معجم اللهجات المحكية بمعنى إسناد الأمر إلى الظنّ
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص23
«وقالوا ذلك لأنهم يزعمون أن الذرة نفسها حديثة لوجود في بلادهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص71
«زع م ... فلان وفلان يتزاعمون، أي يحاول كل منهما أن يرغم الآخر على ما يريده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص71
«قال الزبيدي : (التَزَعَم) : التَّكَذِّبُ : قال : أيُّها الزاعـم مـــا تـزعــمــا»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص381
«زعمنه : أي يزعم أنه في ظنه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.