أَجْهَتْ
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: تجهت (النجدية (الوسطى))
أَجْهَتْʾajhat//ʔad͡ʒ.hat//
المعنى
انقشع الغيم عن السماء وأصحت بعد وابل، وتوقف هطول المطر.
To clear up and become sunny after rain; to cease raining (of the sky or weather).
أمثلة الاستعمال
كنا محتجزين تحت المظلة من قوة السيل، ويوم أجهت وطلعت الشمس ركبنا السيارة ومشينا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كنا محتبسين تحت السقيفة من شدة تدفق الماء، فلما انقشع الغيم وصحت السماء وسطعت الشمس ركبنا سيارتنا ومضينا.
حبس الراعي الغنم في الحوش طول الصبح من المطر، ولما أجهت السحابة فك لها ترعى في الوادي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أبقى الراعي الماشية في الحظيرة طوال الصباح بسبب هطول المطر، فلما انقشعت السحابة وتوقف المطر أطلقها لترعى في بطن الوادي.
طالع في السما بعد الظهر وشاف الغيوم تفرقت وقال للعمال: أجهت الدنيا، يمدينا نلحق نجمع المحصول قبل المغرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نظر إلى السماء بعد انتصاف النهار ورأى السحب قد تفرقت، فقال للعمال: صَحَت السماء وزال الغيم، فيسعنا أن نجمع الثمار قبل غروب الشمس.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح بلفظه ومعناه؛ يقال في الفصحى: أجهت السماء إذا انكشفت وأصحت وانقشع عنها الغيم.
يقال في المعاجم القديمة: أجهت السماء إذا تقشعت وأصحت وانكشف عنها الغيم، وهو مطابق للاستعمال الدارج بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مجهيةاسم فاعل للمؤنث
- الماضي
- أجهىالماضي للمذكر الغائب
- المصدر
- جهاهمصدر أو اسم دال على الصحو
- المضارع
- تجهيمضارع مسند للمؤنث الغائب
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص304
«تجهت السماء بمعنى زال عنها الغيم، وأصبحت صحواً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص304
«قال شمر : أَجْهَت السماء ، أي تقشعت . وقال أبو عبيد عن أصحابه : أجهَت السماء فهي مُجهية : إذا أصحت»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص304
«ج هــا»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«تجهي = تتوقف جهاه= صحو»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«أجْهَتْ= توقف المطر»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«أجْهَتْ= توقف المطر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.