رَبَادِي
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليرَبَادِيrabādī/ra.ˈbaː.diː/
المعنى
وصف لمن يكثر الكذب ويخادع في قوله، فلا يوثق بحديثه
A habitual liar; a deceitful, untrustworthy person
أمثلة الاستعمال
لا تصدّق كل كلامه، الرجّال ربادي وما يجيك منه خبر صحيح
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تصدّق كل ما يقول، فالرجل كثير الكذب ولا يأتيك منه خبر صادق
وعدنا يجي الصبح وما جا، وقبلها وعدنا مرتين وخلف؛ صار عندنا ربادي ما نعتمد عليه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وعدنا بالحضور صباحًا فلم يفعل، وسبقت منه مثلها مرتين، فصار عندنا ممن لا يصدق ولا يوثق بكلامه
أخوه صادق ما يقول إلا اللي صار، وهو ربادي يزيد في السالفة ويخترع
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخوه صادق لا يقول إلا ما وقع، وأما هو فكذوب يزيد في الحكاية ويختلق
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصلًا اشتقاقيًا للكلمة، واكتفى المصدر بتسجيل معناها الدارج دون ردّها إلى أصل فصيح
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولم يتبين وجه صلة راجح بمادة فصيحة تجمع بين اللفظ والمعنى، فتُركت الدرجة على عدم التبين
تصريفات الكلمة
- الجمع
- رباديينجمع مذكر على قياس اللهجة ولم تنص عليه المصادر
- المؤنث
- رباديةوصف المرأة، على قياس اللهجة ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص72
«وفلان رجل ربادي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص72
«(رَبَادِي)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص72
«(رَبَادِي): كذاب ومخادع وغير صادق، وفلان رجل ربادي.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.