دَرْدَشَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدَرْدَشَةdardasha/dardaʃa/
المعاني
- 1
تجاذب أطراف الحديث بين اثنين أو أكثر.
Chatting, exchanging conversation.
تواصلكلامعلاقات اجتماعيةقعدنا نتقهوى ومر الوقت في دردشة وسوالف قديمة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جلسنا نشرب القهوة ومضى الوقت في تجاذب أطراف الحديث عن قصص الماضي.
الاجتماع ما كان رسمي، كان أقرب إلى دردشة سريعة بين الزملاء.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اللقاء لم يكن رسمياً، بل شابه حديث عفوي سريع بين زملاء العمل.
- 2
كثرة الكلام واختلاطه بلا نظام.
Excessive talking, chattering.
تواصلكلامترك شغله واندمج في دردشة مالها داعي مع اللي جنبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أهمل عمله وانشغل بكثرة الكلام الذي لا فائدة منه مع جليسه.
الأصل والفصاحة
من التركية (در دلشمك) وتعني تبادل أحاديث الهموم، وهي مركبة من (درد) الفارسية بمعنى الألم والمشقة، واللاحقة (لشمك) للمشاركة.
ذكر المعجم الوسيط أنها مولدة، ويرى المصدر أنها معربة من أصل تركي وفارسي.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يِدَرْدِش
- الماضي
- دَرْدَش
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص65
«نقول دردش فلان فهو يدردش أي يثرثر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص65
«دردش اصلها ( در دلشمك) من التركية والتي تعني يتبادل المرء أحاديث همومه و أشجانه و مشاكله الشخصية مع شخص آخر.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص65
«الدردشة الكلام بين اثنين أو أكثر، وتجاذب أطراف الحديث بمختلف جوانبه ... الدَّرْدَشَةُ : اخْتِلاطُ الكَلامِ وكَثْرتُه»
- مساهمات المستخدمين
«إحالة الأطلس إلى معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.