طَسْمَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الطسمة
ويُقال أيضًا: طسة
طَسْمَةṭasma/ˈtˤasma/
المعاني
- 1
الفم وما حوله من الوجه
the mouth and its surrounding area
أعضاء الجسمالوجهمسح طسمته بعد ما شرب اللبن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مسح فمه وما حوله بعد أن شرب اللبن.
- 2
اسم معنىملامح الوجه وهيئته التي يُعرف بها صاحبها ويُستدل بها على شبهه بقرابته، وقد تُقال على وجه التندر
facial features; a person's look, by which resemblance to relatives is recognized
ملامحفراسةنسبتشبيهشفت الولد؟ طسمته طسمة أبوه ما تخطيها العين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أرأيت الولد؟ ملامح وجهه ملامح أبيه لا تخطئها العين.
ما عرفته من اسمه، لكن من طسمته عرفت إنه من ذاك البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أعرفه من اسمه، لكن من ملامح وجهه عرفت أنه من ذلك البيت.
الأصل والفصاحة
لم تنص المقتطفات على أصل فصيح لهذه اللفظة بهذا المعنى؛ وذكر معجم اللهجات المحكية أن ما يقابلها في تهامة قحطان «طَسْق» وفي ثقيف «طُسة»، وأن «الطَّسْق» في اللسان مكيال، وكأنهم قالوا: فلان وفلان بمكيال واحد، دلالة على الشبه
لم تذكر المصادر المعطاة أصلًا فصيحًا لـ«طسمة» بمعنى الفم والملامح؛ وما ورد في المصادر من مادة «ط س س» و«طست» و«طسق» غير هذا المعنى
تصريفات الكلمة
- الجمع
- طسماتجمع مؤنث سالم على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص238
«طسق ومرادفاتها : نسق - طخة - طخمة - سحنة - لمحة- دمغة - بوهة حلايا- لوفة- كسم- طقة- طبق»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص238
«في اللسان : والطَّسْقُ مكيال معروف وكأنهم قالوا: فلان وفلان بمكيال واحد، دلالة على الشبه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص238
«طسق: يقابلها في لهجة ثقيف كلمة (طسة) يقولون : فلان طُسة فلان أي شبهه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص508
«(طسمة): والبعض يلفظها طسة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص508
«وطَسْمَة، على سبيل التندر، طسمة فلان أو فلانة وحرد فلان بالفراسة وفلان عليه (حرد) تلك القبيلة او الجماعة اي يشبههم ويحمل صفاتهم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص508
«والحرد ملامح اخرى كطريقة المشي او حركة الايدي او طريقة اللهجة والكلام اي القيافة الملامح المتشابهة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص508
«(طسمة): والبعض يلفظها طسة والطسمة : الفم وما حوله او ملامح الوجه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.