اقطيوة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُقال أيضًا: قطيوة

اگْطَيْوَةigṭēwa/[ɪɡˈtˤeːwa]/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرق ط طتُقال فيالأحسائية· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 55٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الصغير من الهررة، وهي الهِرّة في أول عمرها قبل أن تشتدّ

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الصغير من الهررة، وهي الهِرّة في أول عمرها قبل أن تشتدّ»

ما الخطأ؟

a kitten; a very young cat

أمثلة الاستعمال

  • لقينا اقطيوة تحت السيارة وما فتّحت عيونها بعد، وأمها تدور حولها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وجدنا هرّة صغيرة تحت السيارة لم تفتح عينيها بعدُ، وأمها تحوم حولها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لقينا اقطيوة تحت السيارة وما فتّحت عيونها بعد، وأمها تدور حولها.»

    ما الخطأ؟
  • الاقطيوة ما تقدر تاكل مثل الكبار، صبّوا لها شوية حليب في الصحن.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الهرّة الصغيرة لا تستطيع أن تأكل كما تأكل الهررة الكبيرة، فاسكبوا لها قليلًا من الحليب في الصحن.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الاقطيوة ما تقدر تاكل مثل الكبار، صبّوا لها شوية حليب في الصحن.»

    ما الخطأ؟
  • قطوتنا جابت ثلاث اقطيوات، كل وحدة قدّ الكف.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ولدت قطّتنا ثلاثة صغار، كل واحد منها بحجم الكفّ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «قطوتنا جابت ثلاث اقطيوات، كل وحدة قدّ الكف.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 55٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من «القِطّ/القِطّة» في العربية بمعنى السنّور، وصيغت على قياس التصغير الدارج بزيادة همزة في أوله كما يقال «اقنيزه» تصغيرًا لـ«قنزة»

اقطيوة←قِطّة(الفصيح)

القِطّة في المعاجم أنثى السنّور، والدارجة صيغة تصغير منها خُصّت بالصغير من الهررة

التحول الصوتي: إبدال القاف كافًا معقودة (گ)، وزيادة همزة في أول صيغة التصغير

تصريفات الكلمة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
اقطيواتجمع سالم بالألف والتاء على قياس اللهجة

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

هريرةبسيسة

الحقل الدلالي

حيواناتحيوانات أليفةتصغيربيت

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص298
    «(قنز): قنزة: الشيء الصغير التافه، وتاتي للتحقير والتصغير. ويصغر "اقنيزه"»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص133
    «قط: بالكسر اسم الهرة»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «اقطيوة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «اقطيوة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.