البَشّ
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليالبَشّal-bašš/al.baʃː/
المعنى
ثقة المعنى 98٪ثقة الأمثلة 50٪
البَطّ الأهلي الذي يُربَّى في البيوت والبساتين، ويعيش في الماء وخارجه، واحدته بَشّة
domestic ducks (kept in houses and gardens); sing. a duck
أمثلة الاستعمال
عندهم بش يربّونه في البستان مع الدياي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندهم بطٌّ يربّونه في البستان مع الدجاج.
أبا حقب والنسر و(البش) والباشق … والبوم، وطيور غير أشكال وأرناق
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من شعر عبد الله بن صقيه: ذكر أبا حقب والنسر والبطَّ والباشقَ والبومَ وطيورًا مختلفة الأشكال والألوان.
هالبشة ما تفارق الماي طول النهار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه البطة لا تفارق الماء طوال النهار.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
أورد العبودي عن دوزي أن (البج) نوع من الطيور المائية، ونقل تعليق محشيه محمد سليم النعيمي أن (البج) تسميه العامة في العراق (البَش)، وقول ابن الأثير: (البج): البط؛ فأصل اللفظة يتصل بـ(البج) الفصيح
كلمات ذات صلة
مرادفات
البطالبج
الحقل الدلالي
حيواناتطيورطيور مائيةتربية الحيوانبيئة زراعية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص197
«تسميه العامة في العراق (البَش)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص197
«أبا حقب والنسر و(البش) والباشق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص197
«علق عليه مترجمه ومحشيه الدكتور محمد سليم النعيمي بقوله : (البج) تسميه العامة في العراق (البَش)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص197
«وقال ابن الأثير : (البج) : البط، والطعن غير النافذ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص197
«ب شش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص197
«البش : البط، واحدته بشة، وهو الأهلي الذي يربى في البيوت والبساتين، ويعيش في الماء وخارجه، ولكن لا بد من وجود ماء حوله»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.