فَجّ
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليفَجّfajj/fadʒː/
المعاني
- 1
اسم ذاتمَسْلَك واسع بين جبلين أو بين مرتفعين من الأرض، يُسلك للعبور من جهة إلى أخرى
a wide mountain pass; a broad gap between two hills used as a route
تضاريسجغرافياطرق ومسالكبيئة صحراويةأماكنالسيل سدّ الفج اللي بين الجبلين، ورجعنا ندوّر لنا مسلك ثاني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلق السيل المسلك الواسع الواقع بين الجبلين، فعدنا نبحث عن طريق آخر
- 2
فعل متعدٍّفتح الشيء المغلق أو باعد وفرّج بين شيئين
To open something closed, or to spread two things apart
أفعال حركيةحياة يوميةفج الباب عشان يدخل الهوا للغرفة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: افتح الباب ليدخل الهواء إلى الغرفة.
- 3
فعل لازمابتعد عن الشخص وتنحى عن طريقه
To move away or step aside
أفعال حركيةتوجيهفج عني شوي خلني أمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابتعد عني قليلًا دعني أمر.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح بلفظه ومعناه، ذكره معجم اللهجات المحكية ونص على فصاحته: «والفج: الطريق الواسع. فصيحة»، وذكر أنه في اللغة الطريق بين جبلين
فج←فج(الفصيح)
فج الشيء: فتحه وفرج بين جانبيه، والفج: الطريق الواسع بين جبلين.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يفج
- الماضي
- فجيت
- الجمع
- فجاجالجمع الفصيح الجاري في الاستعمال
- صيغة أخرى
- فِجفعل أمر
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: فَجّ / فِج · المعنى: المسلك الواسع؛ افتح؛ ابتعد
- لهجة الدواسر: النطق: فَجّ · المعنى: المسلك الواسع بين جبلين
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص36
«و(فج) رجليه، وما بين رجليه يفجهما فجأ، فتحه، وباعد ما بينهما... و(الفج) الطريق الواسع بين جبلين أو في مكان غير مستو.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص820
«(فج): بكسر الفاء وجيم ساكنة: فعل أمر: افتح. وفجيت الباب فتحته يقول له: فِجْ عَنِّي: ابتعد عني. وفج الشيء فتحه، والفج: الطريق الواسع. فصيحة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص820
«وفج الشيء فتحه، والفج: الطريق الواسع. فصيحة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص390
«في نجد والشمال. وفي اللغة: والفج الطريق بين جبلين»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردُمج مدخل جديد من المصادر في المدخل القائم
آخر تعديل على المدخل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.