عِشْرَة
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليعِشْرَةʿišra/ˈʕɪʃra/
المعنى
الصحبة والمخالطة الطويلة بين اثنين حتى تنشأ بينهما ألفة وحق محفوظ
long-standing companionship; the bond and mutual obligation formed by close association over time
أمثلة الاستعمال
بينهم عشرة من أيام المدرسة، ولين اليوم ما تفرقوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تجمع بينهم صحبة قديمة منذ أيام الدراسة، ولم يفترقوا حتى اليوم.
لا تخرب العشرة على مبلغ بسيط، الدراهم تروح وتجي والصاحب ما يتعوض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تفسد ما بينكما من صحبة قديمة بسبب مال يسير، فالمال يذهب ويأتي والصديق لا يُعوَّض.
جارنا صار له عندنا عشرة طويلة، حتى صار واحدًا من أهل البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مضت لجارنا معنا مدة طويلة من المخالطة والألفة حتى عُدَّ من أهل البيت.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي (ع ش ر)، وفي المصادر الفصيحة أن العشير الصاحب والرفيق، والدارج جارٍ على هذا المعنى
في العربية الفصيحة: الصحبة والمخالطة، ومنه العشير أي الصاحب والرفيق، والدارج يستعمله بالمعنى نفسه دون تحول
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص180
«و (العشير) : الصاحب والرفيق»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص117
«وعاشرته أي لازمته وعشت معاه في مكان واحد، ويقول أنا وفلان كنا عشرة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.